*Disclaimer: Apologies in advance for the following post. Not my usual sort of story but fairly amusing nonetheless. Se distraire! (To amuse oneself)
A while back when I was living in NY, a friend of mine and I were at brunch and over eggs and bloody marys, she told me about her new cat.
Me: What’s her name?
Her: Well, I didn’t really know what to call her so I looked online and decided to call her Minou.
Me: That sounds cute, what does it mean?
Her: Well, that’s the thing. A friend of mine from France was over and he laughed when I told him her name. Apparently, not only is it the french word for “cat,” it also means “pussy.” So basically, I’ve named my cat after female anatomy.
Me: Hahaha.
So, now, cut to me at breakfast in France on Day 2 of my trip ~ Sitting at a lovely little garden cafe, devouring crusty bread, a delectable buttery croissant, and traditionally rich coffee with steamed milk. The adorable older French woman brought a glass of orange juice for me (she had asked if I wanted something but I couldn’t quite understand her so I just said “oui!” out of reflex as it sounds much better than “non!” so…apparently she had offered me orange juice. Thank goodness she hadn’t offered me a snail omelette or something tragic…) and while she was setting the juice on my table all of a sudden she yells out “Minou! Minou! Minou!”
And while I may wear pearls, I also seem to have a completely elementary/gutter-worthy sense of humor so I of course laughed. And assuming that I was not entirely understanding her properly (as with the orange juice), she pointed to the little black cat that had meandered into the garden, presumably looking for a handout of French pastry (smart cat), and repeated “Minou! Minou! Minou!” She smiled. “Jardin de Minou!”
First breakfast in France and I find myself in the Garden of Pussy. Terrific.









3 comments
Comments feed for this article
August 11, 2009 at 6:22 am
isimma
Bahahaha, that is a hilarious story! Glad you had a great time and your photos are just lovely.
I can relate to the post being something you don’t normally write about, I just wrote one last week that was a bit embarrassing but funny, so I was willing to suck up my pride.
August 11, 2009 at 10:54 am
Tim
I often find there’s a difficult and never ending battle between the professional / proper world and the 16 year old boy sense of humor going on inside. Gutter humor is always appropriate, even when it shouldn’t be.
For instance, when I play guitar, often times the string to break on my guitar is the G string. Extra points to me, because I only break it when I’m playing for church & as soon as it breaks, my mouth opens up wide and out comes some kind of joke that should not be talked about at that very moment.
Cheers to those who find humor around every corner!
August 11, 2009 at 8:00 pm
uptownsmalltown
Yes, indeed! Cheers to you, Tim and your G-String breaking at church!
And cheers to you, Miss I. Sim for sharing your story of… of… potty humor??
Love it!